RTL Nitro 23:55 - 00:49

Der gemeingefährliche Ausbrecher Jack Toller wird von Frank und Horatio gestellt. Doch kurze Zeit später gelingt es ihm, erneut zu entkommen. Dabei hilft ihm sein ehemaliger Mithäftling Randy North, was dazu führt, dass sich Nathalie und Horatio bald in Lebensgefahr schweben...

RTL Nitro 00:50 - 01:29

Auf Anweisung von Teamchef Mac Taylor wird der Teich im Central Park vorübergehend trocken gelegt. Die Ermittler hoffen, auf dem Grund des Gewässers die Tatwaffe in einem Mordfall finden zu können. Doch die Aufmerksamkeit der Detectives wird von der Leiche einer jungen Frau gefesselt, die während des Abpumpens im Schlamm auftaucht. Die Tote kann als die Studentin Ashley Braden identifiziert werden, deren Ex-Freund dann schnell als Hauptverdächtiger im Mittelpunkt der Untersuchung steht.

RTL Nitro 01:30 - 02:14

Der Forensiker Gil Grissom und sein Team arbeiten für die Polizei in Las Vegas. Sie klären Kriminalfälle an Hand der Spuren, die sie am Tatort finden: Die Polizisten treffen im Haus von Arbin Thorpe ein und finden ihn und Nate Haskell dort tot auf. Captain Brass stößt in einem anderen Zimmer auf die geschockte Gloria, der Ray beruhigend zur Seite steht. Greg und Sara untersuchen das Blut im Haus. Es zeigt sich, dass es wohl einen heftigen Kampf zwischen Langston und Haskell gegeben haben muss ...