VOX UP 23:00 - 23:59

Ein Meisterkoch fällt nach starken Krämpfen und Nasenbluten mitten auf der Straße tot um. Als Gerichtsmedizinerin Maura die Leiche am Fundort untersuchen will, riecht sie am Körper des Toten Gift und lässt den Platz sofort evakuieren.

VOX UP 00:00 - 00:44

Maura soll die Leiche einer Frau untersuchen, die in einem Park offenbar überfallen und erstochen worden ist. Jane und ihre Kollegen suchen währenddessen vor Ort nach Hinweisen auf den Vorfall. Ein leerer KInderwagen in der Nähe lässt eine schreckliche Vermutung zu. Der Täter oder die Täterin könnte das Baby des Opfers mitgenommen und vielleicht auch ermordet haben. Auf das Schicksal des Kindes deutet allerdings nichts Konkretes hin. Die Pathologin macht derweil eine spannende Entdeckung...

VOX UP 00:45 - 01:49

Die Kolleginnen und Kollegen im Revier werden mit einer merkwürdigen Erscheinung konfrontiert: Plötzlich steht eine offenbar total verwirrte Frau vor ihnen, die eine Schusswaffe in der Hand hält. Sie scheint einfach durch die Tür hereingekommen zu sein und sie behauptet, einen Menschen getötet zu haben. Blutspritzer auf der Kleidung und an den Händen der Frau könnten die Aussage bestätigen. Jane muss aber feststellen, dass sie keine Erinnerung an die angebliche Tat mehr hat...

VOX UP 01:50 - 01:59

Das Wohnzimmer gleicht einem Möbellager und im Kinderzimmer bleibt kaum noch Platz zum Spielen... Enie van de Meiklokjes und ihre Handwerksmeister suchen zusammen mit den Bewohnern nach Lösungen und setzen sie innerhalb weniger Tage um.