Last Man Standing

Ed ist stolz darauf, eine Urkunde der Gemeinde für seine gemeinnützliche Arbeit erhalten zu haben. Er will das zur Werbung für seinen Shop nutzen, doch Vandalen beschmieren nachts das große Werbeschild vor dem Laden. Deshalb kommt Mike auf die Idee, Chucks Firma mit dem Objektschutz zu betrauen. Doch Vanessa ist dagegen, weil sie der Meinung ist, dass man Berufliches und Privates strikt trennen sollte, damit man nicht früher oder später im Streit auseinandergeht.