Der Germinator - Ein deutscher Cop in Texas

In Florida verbringt Polizeichef Manfred Gilow und seine Gattin seit vielen Jahren ihren Urlaub in ihrem eigenen Ferienhaus. Während die beiden sich dort erholen, leitet Eric Tuma in Hawkins die Polizei. Nun wir er zu einer Tankstelle gerufen, an der ein junger Mann niedergeschossen und lebensgefährlich verletzt wurde...