Goldrausch in Alaska

Der alte Goldschürfer-Haudegen Tony Beets und sein junger Rivale Parker Schnabel haben sich in einen handfesten Streit verwickelt. Während der Senior den Konkurrenten lieber direkt in sein Unternehmen einbinden würde und ihn damit für sich arbeiten lassen könnte, will Parker endlich auf eigenen Füßen stehen. Wer hat jetzt die besseren Nerven? Für Rick Ness am Quartz Creek geht es inzwischen um alles: Der Boss versucht sich mit frischem Kapital zu versorgen, während das Team verzweifelt weiter gräbt.