Home Rescue: Eine Ranch für die Raneys

Am Hatcher-Pass wird ein Skilift eröffnet. Während ein Teil des Raney-Clans beim Bau einer neuen Holzterrasse behilflich ist, zaubert Marty eine klangvolle Überraschung für seine Ehefrau Mollee aus dem Hut.