Navy CIS: Hawai'i

Die Gründe des neuen Kollegen Sam Hanna für seinen Wechsel in das Team von Jane Tennant bleiben ein Rätsel. Sam schweigt hartnäckig dazu und Jane muss die Sache erst einmal auf sich beruhen lassen. Derweil unterstützt die Einheit die lokale Polizei, die nach einem Bankraub nach den flüchtigen und offenbar jugendlichen Täter sucht. Die Spur führt zu einer Gruppe von Adrenalinjunkies...