NCIS: Los Angeles

Seit seine geliebte Ehefrau verstorben ist, ist Sam für alle nur noch schwer erreichbar. Nun bekommt er auch noch zusätzlichen Stress auf der Arbeit. Schuld daran ist sein neuer Vorgesetzter Mosley, der im Team knallhart aufräumt. Ausgerechnet jetzt bekommt das NCSI auch noch Wind von einem bevorstehenden Attentat...