Sturm der Liebe (1291)

Nils ist fassungslos, seinen Vater auf frischer Tat ertappt zu haben, und ruft die Polizei. Curd wird verhaftet. Lena ist unendlich erleichtert, dass der Schuldige endlich gestellt wurde. Tanja wiederum ist entsetzt, dass Curd der Täter ist und vertraut sich Michael an.