Der unglaubliche Dr. Pol

Die Klinikmitarbeiter werden mit einem Mal zu Kunden, als sie ihre Haustiere zur Behandlung mitbringen. Zudem fertigt Dr. Pol einen speziellen Gipsverband für ein verletztes Kalb an, während Dr. Lisa ein Paar wilder Ziegen jagt. Schließlich muss das Personal noch eine Gans, ein Häschen und eine trächtige Hündin verarzten und zusehen, dass der Betrieb bei Pol Vet reibungslos funktioniert.