Der unglaubliche Dr. Pol

Während über Michigan ein heftiger Sturm tobt und sich draußen die Schneeberge türmen, kommt Dr. Pol in seiner Praxis kaum hinterher: Dr. Lisa näht die klaffende Wunde eines verletzten Pferdes, Dr. Brenda kümmert sich um das angeschwollene Gesicht eines Rottweilers, und Dr. Pol selbst wagt sich mit seinem Sohn Charles hinaus ins Unwetter - er hat einen Notruf von einer abgelegenen Farm erhalten.