Schlosshotel Orth

Unter Evas Betreuung schreitet Sissys Genesung gut voran. Wenzel und Georg sind zuversichtlich, dass auch ihre Lähmung eines Tages wieder verschwindet. Doch Sissy ist verzweifelt. Sie kann nicht glauben, dass Georg sie auch als Krüppel liebt. Auf Wenzel wartet indes im Schlosshotel eine Überraschung: Seine französische Freundin kommt zu Besuch.