Brooklyn Nine-Nine

Detective Jake Peralta vom New Yorker Polizeirevier Brooklyn Nine-Nine ist ein recht unorthodoxer Polizeibeamter. Auch seine Kolleginnen und Kollegen haben eine spezielle Art und Weise. Der Captain des Reviers ist Ray Holt, ein bekennender Homosexueller, der streng nach Vorschrift arbeitet: Bei Holts Mutter wurde eingebrochen und alle Wertgegenstände wurden geklaut. Sie erhofft sich Hilfe vom 99ten. Terry, Rosa und Boyle wollen den Pausenraum verschönern ...