Brooklyn Nine-Nine

Detective Jake Peralta vom New Yorker Polizeirevier Brooklyn Nine-Nine ist ein recht unorthodoxer Polizeibeamter. Auch seine Kolleginnen und Kollegen haben eine spezielle Art und Weise. Der Captain des Reviers ist Ray Holt, ein bekennender Homosexueller, der streng nach Vorschrift arbeitet: Weil Seamus Murphy geholfen hat, Jake und Rosa zu entlasten, schuldet Holt ihm noch einen Gefallen. Und den soll er nun einlösen, indem er eine große Party auf der Straße genehmigt. Was plant Seamus wirklich?