Quantum Leap - Zurück in die Vergangenheit

Der zeitreisende Wissenschaftler Ben Song nutzt bei seinen Besuchen in der Vergangenheit die einmalige Chance, Fehlentwicklungen zu korrigieren und so das Leben Anderer vor Katastrophen zu bewahren. Der Physiker findet sich im Körper fremder Menschen wieder und gibt dort sein Bestes: Die engagierte Pflichtverteidigerin Aleyda Ramirez aus New York City kämpft verzweifelt um einen benachteiligten Mandanten. Ben landet in ihrem Körper und legt sich sofort ins Zeug.