How I Met Your Mother

Nichts geht mehr bei den Freunden: Barney muss entsetzt feststellen, dass sowohl Ted und Robin als auch Marshall und Lily nur noch zu Hause herumhängen und nicht mehr ausgehen wollen. Während er allein ist und sich schrecklich langweilt, geben sich die anderen ihrem Leben als glückliche Pärchen hin. Da verspricht wenigstens der Überraschungsbesuch von Barneys schwulem Bruder James ein bisschen Abwechslung. Doch der hat auch ganz andere Pläne...