Scrubs - Die Anfänger

Carla will die ganze Belegschaft zusammentrommeln. Alle Kollegen sollen auf das Jahresfoto. Elliot und Turk haben es mit einer Schmerzpatientin zu tun. Die Ursachenforschung stellt sich als immens schwer heraus.