The Middle

Brick überrascht seine Eltern damit, dass er zu seinem Geburtstag die gesamte Klasse in den Garten bestellt. Neben der großen Feier beschäftigt ihn noch ein anderes Thema: Warum machen Frankie und Mike ein Geheimnis um den Tag an dem er geboren wurde? Brick will endlich die Wahrheit erfahren, doch seine Eltern hüllen sich weiter in Schweigen. Axl muss sich mit einer neuen Chefin auseinandersetzen und stellt fest, dass Klugheit und Schönheit nicht viel miteinander zu tun haben.