Alle unter einem Dach

Alljährlich zu Halloween wird Steve des Nächtens von Alpträumen heimgesucht. Da er sich deshalb vor dem Einschlafen fürchtet, gibt er sich alle Mühe, seine Augen offen zu halten. Doch schließlich übermannt ihn die Müdigkeit und ein Grauen erregender Traum bemächtigt sich seines Schlafes. Als Steve schließlich Carl von dem Traum erzählt, macht dieser sich nur über ihn lustig. Doch dann wird auch Carl von einem schlimmen Traum gequält.