Alle unter einem Dach

Steves Vetter Ogd stattet Chicago einen Besuch ab. Da Steve aber zur zeit nicht anwesend ist, nistet sich Ogd bei Familie Winslow ein. Innerhalb kürzester Zeit sind Carl und Ogd völlig zerstritten, da es so gut wie nichts gibt, worin sie übereinstimmen. Nun weiß Carl endlich zu schätzen, was er an Steve hat! Aber dann entdeckt Carl, dass Ogd von einem rücksichtslosen Wucherer unter Druck gesetzt wird und schaltet einen ihm gut bekannten Cop ein.