CSI: Den Tätern auf der Spur

Der Forensiker Gil Grissom und sein Team arbeiten für die Polizei in Las Vegas. Sie klären Kriminalfälle an Hand der Spuren, die sie am Tatort finden: Bei einer Wohltätigkeitsveranstaltung für die frühere Tänzerin Portia Richman, an der auch Sheriff Mobley teilnimmt, wird die Leiche der Tänzerin Lacey Duvall im Pool entdeckt. Es zeigt sich, dass auch Portia Richman wahrscheinlich ermordet wurde. Währenddessen soll Warrick einen Mord in einem Casino aufklären und ist versucht wieder zu spielen ...