Immer wieder Jim

Jim ist gekränkt, weil Ruby ihm vor der Schule keinen Abschiedskuss mehr geben will. Cheryl versucht, die Lage zu entschärfen, indem sie anführt, dass dies nur eine Phase sei. Doch kurz darauf trifft Ruby erneut eine Entscheidung, die Jim tief verletzt...