Immer wieder Jim

Cheryl verlangt von Jim, dass er das Motorradfahren aufgibt. Es sei das zu gefährlich für einen Familienvater. Nach einigem Hin und Her gibt Jim schließlich nach. Dann findet er heraus, dass auch Cheryl ein höchst riskantes Laster hat ...