Alles was zählt

Simone versucht verständnisvoll, Gabriellas Misstrauen auszuräumen. Sie hofft, eine Verbindung zu ihr aufbauen zu können. Ben bereut es, Lucie verletzt zu haben. Währenddessen trifft Kilians Einflüsterung bei Lucie erneut auf offene Ohren. Lennox fühlt sich im Training ausgebremst. Um nicht undankbar zu wirken, behält er seine Sorge für sich, doch Dragan entgeht sie nicht.