Alles was zählt

Lucie interpretiert ein Gespräch mit Ben hoffnungsvoll und sieht ihre Zukunft als Frage des richtigen Zeitpunkts, während er eine andere Frau kennenlernt. Valea erinnert sich an Johannes' Entschuldigung und plant mit Vanessa ihre Rache. Charlie muss erkennen, dass Milan die Trennung nicht verkraftet - er reagiert mit öffentlichen Demütigungen auf das Beziehungsende.