Buffy - Im Bann der Dämonen

Maggie von der Initiative stellt dem Neumitglied Buffy eine gemeine Falle: Ein "leichter Job" entpuppt sich als lebensgefährliche Mission gegen mehrere aggressive Dämonen. Natürlich wird Buffy auch damit fertig und sie kann Maggie auf diese Weise bloßstellen.