Gute Zeiten, schlechte Zeiten

Der Streit zwischen John und Leon erreicht neue Dimensionen. Emilys Selbstbewusstsein ist hochgradig angeknackst, nachdem Dominik sie hat abblitzen lassen. Um sich ihre Schwäche nicht anmerken zu lassen, geht sie zum Gegenangriff über.