Gute Zeiten, schlechte Zeiten

Lucy leidet unter dem Liebesglück von Carsten und Lenny. Aylas Vater ist endlich bereit, Frieden mit ihr zu schließen. Emily fühlt sich verhöhnt, als Pia verkündet, dass sie keine gemeinsamen Auftritte mehr wünscht.