CSI: Den Tätern auf der Spur

Der Forensiker Gil Grissom und sein Team arbeiten für die Polizei in Las Vegas. Sie klären Kriminalfälle an Hand der Spuren, die sie am Tatort finden: Catherine und Sara wollen den Mord an einen Clown aufklären, dessen Leiche auf einer Mülldeponie gefunden wurde. Sie finden heraus, dass es sich bei dem Toten um Donny Zonko handelt, der als letztes auf einem Kindergeburtstag bei der Familie McGuire aufgetreten ist. Außerdem ist ein Sozialarbeiter, der im Drogenentzug gearbeitet hat, ermordet worden...