CSI: Den Tätern auf der Spur

Während Detective Langston den angeblichen Selbstmord einer Gefängnisinsassin untersucht und dabei auf einen schweren Justizirrtum stößt, bekommen es seinen Kollegen mit dem spektakulären Ende von Ronald Tobin zu tun. Der abgetrennte Kopf des Toten, der während eines live im Fernsehen übertragenden Bowling-Turniers aus der Ballausgabe rollt, führt das Team zur Freundin des Opfers und zu einem obdachlosen Drogenabhängigen.