CSI: Den Tätern auf der Spur

Drei jugendliche Schüler dürfen unter Leitung von Hodges einen alten Fall noch einmal aufrollen. Die ehrgeizige Kathy und ihre beiden Freunde aus dem "CSI-Schnupperkurs" finden überraschenderweise einige neue Hinweise und helfen dadurch, das Rätsel um die Frauenleiche in den Trümmern eines abgebranntes Hauses zu lösen. Bei der Polizei kommt es in der Zwischenzeit zu einem unerklärlichen Zwischenfall: Gleich mehrere Beamte scheinen plötzlich unter Erbrechen und Ohnmachtsanfällen zu leiden.