Berlin - Tag & Nacht

Im Krankenhaus denkt Elias viel über sein Leben nach. Die Ablehnung durch seine leibliche Mutter schmerzt, und auch der Stress rund um die Späti-Anzeige belastet ihn. Mit Karims Hilfe gelingt eine Entschuldigung, die zur Rücknahme der Anzeige führt. Doch viel wichtiger ist: Elias erkennt, dass er sich auch bei seinen Freunden entschuldigen muss. Als sie ihm verzeihen, spürt er, dass wahre Familie nichts mit Blutsverwandtschaft zu tun hat.