Hartz und herzlich - Tag für Tag Benz-Baracken

Jannie wird demnächst zu ihrem Vater in die USA auswandern. Doch vorher feiert sie erstmal ein großes Thanksgiving mit Sandra und Freundinnen - inklusive Truthahn. Ihr Papa wird aber Weihnachten auch nach Mannheim kommen. Die Gemeinde in Iowa hilft bei den Flugkosten. Zwillingsmutter Janine hat derweil einen Arzttermin mit Sohn Jaydin: Der Junge hat Probleme mit Polypen, spricht sehr laut und bekommt schlecht Luft - eine OP steht im Raum.