9-1-1: Lone star

Carlos est déterminé à résoudre le meurtre de son père. On offre à Owen une opportunité majeure. Judd cède à ses démons. Tommy commence son traitement.