Heartland

Durant les jours qui mènent à la cérémonie pour Lyndy, les membres de la famille Heartland se surprennent à garder des secrets les uns des autres. À l’insu d’Amy, Ty recrute l’aide de Caleb pour tenir sa promesse. Amy travaille en secret avec Spartan pour rendre la journée spéciale de sa fille mémorable. Lorsque Val l’approche une fois de plus avec une offre, Georgie doit prendre une décision importante tout en se préparant pour le concours d’automne.