Heartland

Amy aide Georgie à redécouvrir sa passion pour le saut d’obstacle. Lou est surpris lorsque Peter annonce qu’il emménage à Heartland. Une foire d’hiver permet à Tim d’aider Jessica et son école de rodéo.