La famille fait loi

Après avoir surpris Frank dans un ascenseur d’hôtel en compagnie d’une autre femme, Abby ne sait plus quoi penser de son mariage. Elle se lance donc à corps perdu dans la recherche de la vérité pour sa cliente, Norma Choi. Le mari de Norma, Bert, un apprenti inventeur, s’est noyé et a laissé une montagne de dettes secrètes à sa femme. Mais Norma pense avoir vu Bert sur Internet, bien vivant. Abby retrouve Bert, vivant sous une nouvelle identité dans une ferme de cannabis avec une nouvelle conjointe. Abby convainc Norma de poursuivre Bert pour lui avoir infligé intentionnellement de la souffrance émotionnelle, ce qui s’avère difficile, car Bert affirme n’avoir aucun souvenir de sa vie antérieure avec Norma, ni d’avoir simulé sa mort. Daniel, quant à lui, est excité à l’idée de commencer sa première semaine en tant qu’associé et Lucy s’incruste chez Joanne alors qu’elle fait le deuil de sa rupture avec Maggie. Harry tente de faire la paix entre ses enfants et sa petite amie Crystal Steele en les invitant à un dîner de famille sous de fallacieux prétextes.