La famille fait loi

Harry oblige Abby à se joindre à lui pour représenter Phaedra, veuve depuis peu, dans un litige successoral. La fille de son défunt mari, Esme, veut l’exclure de son testament. Lorsque Abby, dont le divorce s’envenime, découvre que Phaedra est une escorte professionnelle qui fréquentait son petit ami « à titre professionnel » alors que sa précédente épouse était encore en vie, elle ne peut s’empêcher de la juger sévèrement. Mais Abby en apprend sur l’affaire, et elle apprend aussi à mettre de côté ses propres préjugés (et ceux de l’avocat adverse) pour montrer au tribunal que Phaedra mérite sa part de l’héritage de son défunt mari. Pendant ce temps, les insinuations de Daniel selon lesquelles Harry est en retard sur son temps – publiées dans un article de magazine, rien de moins – font monter la tension entre le père et le fils. Quant à Sofia et Nico, bouleversés par le divorce, ils se déchaînent – ce qui entraîne une nuit éprouvante pour Abby et une riposte amère de Frank.