Modern Family

Claire essaie de motiver Manny et Luke à soutenir Alex qui participe à un décathlon académique. Mais ceux-ci, ignorant sa pression, essaient de rencontrer une jolie fille après avoir assisté à une bar-mitzvah dans un hôtel. Pendant ce temps, Phil se fait un nouvel ami et Cam et Mitch offrent des cadeaux originaux à Jay et Gloria.