Magnum

Billy Joe Bob se rend à Hawaii et engage Magnum pour retrouver sa soeur. Magnum a bien du mal à contrôler Billy, qui persiste à attaquer tous ceux qui se mettent sur leur chemin, tout en recherchant Carol Ann et ses mauvaises fréquentations.