Die Waltons

Ben hat seinen Militärdienst im Krieg absolviert und ist endlich wieder in Waltons Mountain. Seine Familie ist natürlich überglücklich, dass er wohlbehalten wieder da ist. Doch Bens Aufenthalt wird nur kurz währen, denn er wird wegen eines Studiums den Ort schon bald wieder verlassen. Indessen geht es Olivia gesundheitlich immer schlechter. Deswegen muss sie in eine Klinik nach Arizona, wohin John sie begleitet.