K11 - Die neuen Fälle

In einem schmuddeligen Hinterhof des Bahnhofsviertels ist ein verletzter Jugendlicher entdeckt worden. Die beiden erfahrenen Hauptkommissare Rietz und Naseband vom K 11 übernehmen den Fall. Während das Opfer im Krankenhaus versorgt wird und leider noch keine verwertbaren Angaben machen kann, konzentriert sich das Duo auf die wenigen Hinweise, die bereits vorliegen. Der 17-Jährige scheint demnach das Opfer eines brutalen Mobbings geworden zu sein...