Klinik am Südring

Ein Teenager bricht mit seinem Fahrrad durch die Eisdecke eines Teichs und muss daraufhin in der Klinik behandelt werden. Allerdings rätseln die Ärzte, wie es zu dem Unglück kommen konnte, da der Jugendliche überhaupt nicht als Draufgänger bekannt ist...