Navy CIS

Was stimmt mit Torres nicht, der plötzlich über Schwindel und Halluzinationen klagt? Er leidet außerdem unter wiederkehrenden Kopfschmerz-Attacken. Sawyer und die anderen haben den bösen Verdacht, dass ihr Kollege von einer Schallwellenwaffe getroffen worden ist. Die gefährliche Waffe scheint allerdings entwendet worden zu sein. Das Team arbeitet unter Hochdruck, um weitere Angriffe zu verhindern...