9-1-1: Lone Star

Grace will unbedingt zurück in den Job, hat aber gleichzeitig ein Problem damit, sich ihre Schwäche einzugestehen. Können ihre Freunde sie vielleicht dabei unterstützen? Judd ist jeden Tag auf der Arbeit und sie sitzt allein zu Haus. Owen nimmt unterdessen Mateo bei sich auf, weil dessen Apartment nach einer Gasexplosion unbewohnbar ist.