Gilmore Girls

Die alleinerziehende Lorelai Gilmore lebt mit Tochter Rory in der Kleinstadt Stars Hollow in Conneticut. Lorelai brachte Rory zur Welt, als sie selbst erst 16 war, und die beiden sind beste Freundinnen: Lorelai muss Rory im Police Department abholen, weil Rory und Logan eine Jacht gestohlen haben. Lorelai denkt, dass Logan für den Diebstahl verantwortlich ist. Dann erzählt ihr Rory, dass Mitchum ihr vorgeworfen hat, eine schlechte Joutnalistin zu sein, und dass sie ihr Studium abbrechen will ...