Gilmore Girls

Emily benimmt sich ziemlich daneben, um Lorelai loszuwerden. Rory ist total genervt und stellt ihre Großmutter deshalb zur Rede. Dabei sollte sie sich eigentlich voll auf die Abschlussprüfungen in der Schule konzentrieren. Immerhin sieht es so aus, dass sie als Jahrgangsbeste abgehen wird. Lorelai verschweigt ihr außerdem, dass Jess verschwunden ist. Sie will sie damit schonen.