Hart of Dixie

Wade hat seine Umzugspläne in Richtung Atlanta auf Eis gelegt. Als Zoe erfährt, dass er nun doch in BlueBell bleiben wird, hofft sie, dass es zwischen den beiden jetzt endlich funkt. Währenddessen werden George und Lavon gleichzeitig für die Feuerwehr rekrutiert. Die erste Übung mit der örtlichen Einsatztruppe findet kurz darauf statt. Lemon sucht immer noch nach dem Mann ihrer Träume.