Aus Holz und Stahl

Die Familie Gertsch lebt in Malleray-Bévilard im Berner Jura. Als der befreundete Schmied Serge Turberg ihnen anbietet, handgefertigte Äxte herzustellen und auf altmodische Weise zu schmieden, wird die Axt geschwungen.