Die Thundermans

Phoebe und Max sollen in der Mall ein Geburtstagsgeschenk für Hank abholen, aber die Situation eskaliert zu einem großen Chaos. Ein Sicherheitsmann und ein Store-Manager werden in das Durcheinander hineingezogen, was die Feierlichkeiten für Hanks Geburtstag bedroht. Die Ereignisse bringen die Gefahr mit sich, dass Hanks Geburtstag ins Wasser fällt.